阅读历史 | 找书

明智光秀正传第 5 节

纳兰佩紫 / 著
 加书签  朗读 滚屏

【5月5光秀落了丹波八城支城冰城】6月2丹波八城の波多秀治兄が降伏。

最新网址发邮件: dz@CUJIZW.COM

【6月2丹波八城的波多秀治兄降伏(光秀)。】7月軍を反転させて丹波宇津城を略。

【7月光秀军转而落了丹波的宇津城】

8月9丹波黒井城の赤井忠家が降伏。

【8月9丹波黑井城的赤井忠家降伏(光秀)】丹波横山城落城、福智山城として改築。

【(同时光秀落了)丹波的横山城,改建了福智(知)山城。】10月24丹波・丹後平定を安土城で信長に報告。

【10月24(光秀)平定了丹波国与丹国,去安土城向信了汇报。】1580天正八年

閏3月13坂本城を修築。

【闰3月13光秀修筑了坂本城。】

8月丹波国を拝領する。

【8月光秀拜领丹波国(成为国主)。】

1581天正九年

6月明智家中軍法を制定する。

【1581年6月制定了《明智家中军法》(译)】五十五年梦,桔梗期之四

●謀反

1582天正十年

1月20吉田兼見と坂本城小天守で茶湯、夕食を共にする。

【1月20光秀与吉田兼见在坂本城的小天守开了茶会,并共晚餐。】3月信長の甲州めに従う。

【3月光秀随信甲州。】

5月14安土にる家康の饗応役を命じられる。

【5月14光秀接到负责招待即将安土的(德川)家康的命令】(以考证自《兼見卿記》)

秀吉救援のため中国陣を命じられる。

【之光秀接到了救援秀吉准备征中国(非国,乃毛利领土)的命令】5月17坂本城に入る。

【5月17光秀入了坂本城】

5月26中国陣準備のため坂本を発ち亀山城に入る。

【5月26征准备,光秀自坂本山城】5月28愛宕山にて晩参籠し、籤を何度もひく。

【5月28,光秀在愛宕山算了整晚的卦,了N次签】5月29西坊威徳院で百韻連歌を興行して神に捧げ、愛宕山をって亀山に戻る。

【5月29在(光秀在愛宕山)西坊威德院举办百韵连歌会奉献神明,(之愛宕山返回了山城。】6月1夜、重臣と談して信長への叛意を打ち明ける。亀山城を陣。

【6月1夜,光秀招重臣商议,毫隐瞒的说了想谋反信之意。(之)于山城兵。】(以考证自《信長公記》《老雑話》《蓮成院記録》《当代記》)6月2未明、桂川を渡河。午6時頃本能寺の四方から入、信長自害。別働隊が妙覚寺に織田信忠・村井貞勝らを襲い、信忠らが隣の堅固な二条新造御所に移る。

7時頃、誠仁親王の二条御所退去後に戦闘始まる。信忠らの抵抗しく、隣の関近衛久邸の屋から狙撃。信忠自害。

9時頃、洛中の落狩りを始める。

午後1時頃~3時頃近江に向かう。各地の名諸侯に書状を発する。

【6月2黎明,(明智军)由桂川渡河,早晨六点左右从四面杀入本能寺,信(被迫)自杀。别队于妙觉寺袭了织田信忠与村井贞胜,信忠带兵移至附近比较坚固的新建成的二条御所。早7点左右,诚仁王从二条御所中离去,战斗开始。信忠拼抵抗,附近的关近卫久府邸也被袭,(之)信忠自杀。早9点左右,(明智军)开始搜查落网之鱼。午1点至3点左右,近江全归明智家。(光秀)向各地名诸侯发了书信。】(以考证自《兼見卿記》、《多聞院記》、《当代記》、《川角太閤記》、《武家事紀》、《歴代古案》、《信長公記》、《老雑話》、《本城惣右衛門覚書》)6月3細川藤孝・忠興子が光秀との義絶を表明。

【6月3川藤孝与忠子表明与光秀恩怨义绝。】

[推荐作品] [章节报错] [查找相关作品]
目录
大家正在读
粗机中文 | 星期4 8:24

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。

Copyright © 2000-2025 All Rights Reserved.
[繁体中文]

联系支持:mail